Mecanoo: Keukenhof公园的主入口景观别致而又恰当。 Mecanoo在此设计了一个优雅的门厅,欢迎来自世界各地的游客。这里搭建了一个醒目的木屋顶,组成了一个令人印象深刻的门前走廊。屋顶上交织的三角形木质结构创造出不断变换的光影景观。
Mecanoo: Keukenhof finally has a proper main entrance. Mecanoo designed an elegant gatehouse to welcome the large flows of, mainly international, visitors to the world famous gardens. A striking timber roof leans on two volumes, forming an impressive gateway to the park. The stepped roof structure of interwoven isosceles triangles provides shelter, whilst creating an ever-changing play of light and shadow.

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-15.jpg

© Mecanoo
从外面的世界到花的世界
上文所述的“门厅”是外部世界和Keukenhof花卉世界之间的过渡。当你走在其中时,往上看,您将透过木条架看到美丽的荷兰天空。 往下看,你会看到地面上遍布着一个个有趣的三角形阴影。而四周装饰着郁金香图案的栅栏则标志着公园发现之旅的开始。
From the outside world to the world of flowers
The gatehouse is the transition between the outside world and the world of Keukenhof and all its flowers. While walking through the entrance, you will see the beautiful Dutch skies above framed by timber triangles. Look down and you will see an intriguing pattern of triangular shadows on the ground. A fence with a tulip motif marks the beginning of a journey of discovery through the park.

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-1.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-2.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-3.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-4.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-5.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-6.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-7..jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-8.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-9.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-11.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-12.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-13.jpg

© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-14.jpg

© Mecanoo
© Mecanoo

Keukenhof-by-Mecanoo-architecten-16.jpg

© Mecanoo
整体设计
入口处的整体设计包括两个广场。带有楔形花岗岩的前场将游客从停车场引到入口处。 阶梯式屋顶覆盖在广场上,形成了一个别致的公园门厅。 在这个门厅中设有收银台、信息台和零售点。餐厅中的屋顶天窗营造出宽敞轻松的氛围。 一楼的办公空间可以全年使用,在这里也能够欣赏到公园的美景。
春天
园中使用了大量的天然材料,如木材、铜和砖,这给园中建筑赋予特色的同时也与环境统一。在美丽的春天,玻璃幕墙就会打开,联通内部与外部。池塘中的喷泉愉悦着游人的身心,当我们坐在宽敞的露台上,就可以看到世界上规模最大、最美丽的郁金香花园。
Integral design
The integral design for the entrance area includes two plazas. A forecourt with wedge-shaped planters leads visitors from the main car park to the entrance. The stepped roof leans on two volumes, forming an impressive gateway to the park. The gatehouse houses public functions such as cash registers, an information desk and retail. Skylights in the roof create a spacious and light atmosphere in the restaurant. The office spaces on the first floor, used year-round, offer extending views over the park.
Spring
The use of natural materials – wood, copper and brick, lends character to the building without being a distraction from its environment. On a beautiful spring day, the glazed facade can be opened almost entirely, blending the interior with the exterior. Ponds with fountains provide a suitable ambiance for a pleasant day out and sitting on the spacious terraces, visitors are treated to views over the largest tulip field inside the ‘most beautiful spring garden in the world’.
资料
计划:3,200平方米的门厅,收银台,餐厅,零售,访客设施和办公室,其中1.35公顷为景观设计。
设计:2013-2015
实现:2015-2016
客户:Stichting Internationale Bloemententoonstelling Keukenhof,荷兰
项目管理:Poeldijk Frans de Brabander
结构工程师:IMD bv,荷兰鹿特丹
机电工程师:DWA,Bodegraven,荷兰
承包商:Van Wijnen,荷兰多德雷赫特
主要航拍:Siebe Swart
翻译:孟佳欣